Askeonsdag
#

Forlaget Beijing Trondheim

Grafisk designer: Johannes Jellum

Kunstner: Philip M. Lovric

Forfatter: Eirik S. Røkkum

Blekksprutn Risotrykkeri

Munken Pure 100g

Plantin

Ryggstift, myk perm

36 sider

12 x 18 mm

978-82-93354-32-1

Juryens kommentar:

En tilsynelatende liten og anonym pamflett som viser sin styrke i subtile poetiske detaljer.

Den engelske utgaven var publisert på det den gang uavhengige forlaget Faber & Faber av Eliot selv. Denne utgaven peker til at selv om Eliot i dag er en gigant, ble hans hovedverk først utgitt som små pamfletter i små opplag, publisert av uavhengige forlag utenfor den etablerte bransjen. Diktet dreier seg om menneskelig feiling, en streben og famlingen etter håp i en verden i oppløsning, noe som tas opp i formgivningen, særlig typografien som av og til ser ut til å smuldre bort fra papiret. Trykkemetodens svakhet forsterker motivet og bokens innhold.

Mission Neighbourhood – (Re)forming Communities #

The Danish Architectural Press

Grafisk designer: Linn Wie / Snøhetta

Redaktør: Christian Pagh, Thomas Cook / Oslo Architecture Triennale

Prosjektleder: Pia Falk Lind / Snøhetta

Rådgiver: Gaute Tenold / Snøhetta

PrintRest, Riga

Peydur Neuleinen 270g, Arctic Paper, Munken Print White (1.8) 90g

Founders Grotesk

Otabind, myk perm med flapper

456 sider

16 x 22 mm

978-87-7407-004-7

Juryens kommentar:

Et kontemporært formspråk kombinert med en beundringsverdig stram typografisk visualisering av bokens hierarkiske struktur, samt en kløktig typografisk differensiering av bokens mange ulike stoffelementer. Dette gjør den omfangsrike og rikt illustrerte boken forbausende navigerbar og leselig – til tross for dens innholdsmessige og redaksjonelle kompleksitet. Dertil: Innbindingsteknikk og papirvalg bidrar definitivt til bokens praktiske brukskvalitet. Dette er typografi og bokhåndverk på høyt nivå anno 2023.

Kunst ER! Kunstnergruppen Lambretta 1982–1987 #

Uten tittel

Grafisk designer: Rune Døli / Modest

Redaktør: Cecilie Nissen / Kristiansand Kunsthall, Marcus Bøhn / Uten tittel, Ingvild Krogvig

Forfatter: Torgrim Eggen, Jon Winding-Sørensen, Jon-Ove Steihaug

Printer Trento, Italia

Tauro Offset 90g, Materica Kraft 250g

Neue Haas Grotesk

French fold innbinding, myk perm med flapper

152 sider

22 x 26,5 mm

978-82-93502-55-5

Juryens kommentar:

Designvalgene som er tatt i denne boken har en tydelig forbindelse med innholdet, nemlig presentasjonen av den relativt kortlevde, men svært aktive og toneangivende kunstnergruppen Lambretta. Boken evner å formidle det temporale og den ekspressive drivkraften ved kunstnergruppen, i hovedsak gjennom billedbehandlingen sammen med den japanske innbindingsmetoden. Det er en herlig røffhet og en umiddelbarhet som er i dialog med arkiv-materialet. Boken er raus, upretensiøs og utforskende i sine løsninger og konseptuelle tilnærminger. Samtidig oppnår den stor verdi som objekt – kvaliteter som skaper mening og løfter innholdet. Praktfull sammensetning av innhold, konsept og materialitet, rett og slett.

Hornvännen #

Grafisk designer: Lars Høie

Kunstner: Signe Johannessen

Redaktør: Caroline Malmström, Signe Johannessen

Printon AS, Tallin

FocusCard 280g, Holmen Book Cream (2.0) 80g, Serixo Offset 70g

Bookish, Gaya

Limfres, myk perm

88 sider

16 x 23 mm

978-91-527-6207-3

Juryens kommentar:

Et stort og tydelig formspråk er her utviklet i sensitiv dialog med et kunstnerskap. De sterke grafiske grepene skaper et unikt univers, og er med på å samle et utforskende, ofte divergerende innhold. Det er et mot og en lekenhet i formspråket – definert av begrensninger – og det er manøvreringen innenfor disse begrensningene som er med på å skape mening. Her er de vanlige begrensningene innen CMYK-trykk utfordret ved å bytte ut standardfargene med tre neonfarger. Dette bidrar til å skape et selvrefererende univers, fremfor å peke ut mot andre universer, noe som virker sentralt i dette kunstnerskapet.

Bibelen #

Forlaget Press

Grafisk designer: Rune Døli / Modest

Typograf: Stefan Ellmer / The Pyte Foundry

Oversetter: Kjell Arild Pollestad

Royal Jongbloed, Nederland

Primabibel 32g

Prosjekt antikva v.1.0

Trådheft, hard perm

1440 sider

15,5 x 22 mm

978-82-328-0328-6 (grønn utgave)

978-82-328-0600-3 (rød utgave)

978-82-328-0601-0 (hvit utgave)

978-82-328-0602-7 (lilla utgave)

Juryens kommentar:

Kjell Arild Pollestads nyoversettelse av Bibelen er en begivenhet i seg selv. Og som materielt artefakt fremstår den som en praktutgave – men samtidig med en velvalgt avmålt nøkternhet. Bibelen er tilgjengelig i fire ulike versjoner, det vil si som fire ulike sjirtingbind der hver versjon er kledd i en av de fire liturgiske fargene. De fire første versene i Bibelen, fordelt på sjirtingpermens for- og bakside, satt vertikalt med gullfoliert preg, bidrar til det attraktive taktile uttrykket. Dertil er teksten i sin helhet satt med en kortreist skrift spesialdesignet for dette bokprosjektet, nemlig Rune Døli og Stefan Ellmers Prosjekt antikva (skriftforlaget The Pyte Foundry i Oslo), som i den aktuelle skriftstørrelsen og med den gode linjeavstanden fungerer utmerket på det flortynne 32 grams bibelpapiret. For verselinjenes integritet fungerer det svært bra at poesien, som salmene og ordspråkene, er satt som én forholdsvis bred midtstilt spalte, og ikke tospaltet som for prosateksten.

Berlin. Byen og historien #

Forlaget Press

Grafisk designer: Rune Døli / Modest

Fotograf: Sigurd Fandango

Forfatter: Helge Jordheim

Print Best Oü

Munken Lynx 90g

ABC Marist, ABC Whyte Inktrap

Trådheft, hard perm

576 sider

14,5 x 22 mm

978-82-328-0416-0

Juryens kommentar:

Dette er en annerledes bok i sin kategori fordi den bryter med forventningene til hva en reisebok skal være. Det er en bok som fikk oss til å ville se på Berlin med nye øyne. Bildene er vakkert redigert og har en gjennomgående kvalitet som skaper en helhet. Enkle grep er brukt for å sortere historisk bildemateriale og skille de historiske vandringene, noe som gjør det lett å navigere i boken. Det er veldig behagelig tekst å lese, og hver side sitter godt. Romanformatet kler dette innholdet. Det er nedtonet design med et utvalg effektfulle detaljer slik som den grønne forsatsen og det grønne kapitelbåndet som skaper kontrast. Boken ser ut som en blank murstein og den fremstår monumental, men den er ikke tung.

Din pust, din stemme / Your Breath, Your Voice #

Lift Every Voice / Plantas Press / Transcultural Arts Production

Grafisk designer: Cecilia Costa, João Doria de Souza / Plantas Studio

Fotograf: Cronje Strøm

Redaktør: Michelle Antoinette Tisdel / Lift Every Voice, João Doria de Souza / Plantas Studio

Annet: Brynjar Bjerkem

Printer Trento, Italia

Wibalin Natural Black 320g, Sappi Magno Natural 140g

HEX Franklin

Trådheft, åpen rygg, myk perm

144 sider

14 x 19 mm

978-82-692609-0-8

Juryens kommentar:

En bok som er brutal og vond i sin tematikk. Dette gjenspeiles i formgiverens valg. Det finnes nesten ikke luft, ingen marger, ikke et sted å hvile øyet, leseren får ikke puste uansett hvordan man tilnærmer seg boken. Samtidig er boken utført med teknisk sikkerhet, og alle formmessige grep er helt tydelig villet. En bok designet med utestemme som ikke følger reglene.

Solstad og byen #

Arkitektfaglig Presse

Grafisk designer: Jens Johan Tandberg, Martin Asbjørnsen

Forfatter: Pernille Boye Ahlgren

die Keure, Belgia

Munken Print White 90g

Store Norske Skrik

Trådheft, hard perm

64 sider

10 x 16 mm

978-82-692621-6-2

Juryens kommentar:

Dette er en vakker og uhøytidelig bok som med et lite format tar med seg leseren inn i en samtale med Dag Solstad. Både tekst og skriblerier sitter veldig fint i dette formatet. Typografien er diskret, og det er ingen elementer som tar mer plass enn de må. Samtidig som boken har et tekstsnitt som er upretensiøst, har den mange detaljer som vi som lesere kan oppdage og sette pris på. Det gjennomfargede papiret på omslaget og forsatsen er med på å skape en følelse av privat rom. Vi blir med inn i samtalen.

Shaanbei #

Lisson Gallery

Grafisk designer: Kristian Hjorth Berge, Francesco Corsini, Alice Bertazzi / Studio Bergini

Redaktør: Zoë Anspach / Lisson Gallery

Musumeci SpA

Materica Cobalt 250g, Woodstock Betulla 110g, Symbol Freelife E/E08 Tela Fine 200g, Arena Rough Natural 120g, Magno Gloss 150g

Monument FSL – Forgotten Shapes

Trådheft, sveitsisk innbinding, åpen rygg, myk perm med flapper

216 sider

19,5 x 30 mm

978-0-947830-89-2

Juryens kommentar:

En fantastisk katalog som gir godt med rom til, og fin gjengivelse av, kunsten. Formspråket er tydelig og gjennomtenkt, det er en letthet over måten boken manøvrerer et mangfoldig innhold på. Dette settes i kontrast med tung typografisk behandling av tekstene. Det er en flott bok som har en raushet og lekenhet, uten å virke tilfeldig. Innholdet kler formatet veldig godt, og måten papirvalget følger innholdet forsterker leserens opplevelse av boken.

Lens and Landscape #

Kinakaal forlag

Designansvarlig: Yilei Wang / Northing AS, Yanrong Pan / Kinakaal forlag

Redaktør: Ben Wenhou Yu / Northing AS

Kunstner: Tonje Bøe Birkeland, Maleonn Ma

Bilderedaktør: Yilei Wang / Northing AS

Forfatter: Bjørn Inge Follevåg

Nanjing Fangao Print Co. Ltd, Kina

Gmund (DE) Cover Linen 805 120g, CYP (TW) G06-110 Red Ochre 110g, F17-110 Exact Blue 110g, WenLan (CN) XY120-2 Off White 120g, WenLan (CN) GM080-1 Off White 80g

Helvetica Neue, FZLanTingHeiS-DB1-GBK (方正兰亭中粗黑)

Trådheft, hard perm

376 sider

24,5 x 34 mm

978-82-690989-7-6

Juryens kommentar:

Et rørende prosjekt som er gjennomtenkt, omsorgsfullt, vittig, rart og morsomt. To bøker i én bokmappe, som kan leses med begge hender samtidig, der to historier og to språk er sidestilt og følger samme oppbygning, som parallelle verdener. Dette kunne blitt kjedelig, men i stedet blir vi stadig overrasket. Boken er utsøkt gjennomført med fantastiske bilder og detaljer i bind- og materialvalg med skulpturelle kvaliteter.

her här her #

Another Space

Grafisk designer: Marte Meling Enoksen / Eller med a

Ide og konsept: Cisse Bomholt, Elisabeth Gellein / Spacegirls

Fotograf: Hampus Berndtson, Spacegirls

Redaktør: Magdalena Rozenberg

Bildebehandler: JK Morris Production

Forfatter: Spacegirls, Maja Zander Fisker, Katarina Bonnevier, Gro Lauvland, Thomas Juul Andersen, Andrea Fjordside Pontoppidan

Korrektur: Irene Kejser, Kati Indrefjord, Niklas Lindelöw

Livonia Print, Latvia

Colorplan Dapple Ice White, MultiArt Gloss, Holmen book, Galerie Fine Gloss

Century Old Style, Transit, Arial

Trådheft, myk perm med smussomslag

176 sider

13,5 x 19,5 mm

978-82-691220-3-9

Juryens kommentar:

For en herlig bok! Den er unaturlig lett å holde i, og det er tydelig at det er lagt mye omsorg i den taktile utformingen av boken som gir den fin, sensitiv kvalitet. Det nedtonede designet manøvrerer et variert innhold som er både tverrfaglig og tverrspråklig, som følger en lineær og oppstykket rytme. De forskjellige innfallsvinklene, tekstene, epostene, dagboksnotatene, bildeflyt og illustrasjoner gjør at det er en bok man kan komme til på flere måter, og det er lett å la seg rive med. Designet bryter med forventningene til hvordan en bok om arkitektur skal være og skaper et eget rammeverk for oss til å se/lese/forstå innholdet. I dette har også opplevelsen av tid blitt en parameter som er tatt hensyn til i utformingen av boken. Dette er en stille utfordring til å tenke nytt. Boken er et prosjekt i seg selv.

Goya og Munch. Moderne Profetier / Modern Prophecies #

MUNCH

Grafisk designer: Øystein Arbo / Øystein Arbo studio

Designansvarlig: Josephine Langebrekke / MUNCH

Redaktør: Halvor Haugen, Trine Otte Bak Nielsen / MUNCH

Forfatter: Trine Otte Bak Nielsen / MUNCH, Manuela B. Mena Marqués, Janis Tomlinson, Ute Kuhlemann Falck, Ask Salomon Selnes

Livonia Print, Latvia

Munken Print Cream (1.5) 100 g, MultiArt silk, 170 g

Persona, Store Norske Jazz

Trådheft, hard perm

336

21 x 29,5 mm

978-82-8462-023-7

Juryens kommentar:

Et praktverk av en utstillingskatalog med en innbydende taktilitet, basert på en beige grovvevd sjirting og et rødt foliepreget skulpturelt tittelarrangement. Tittelarrangementet er satt med John Morgan og Adrien Vasquez’ majuskelskrift Persona, en elegant gjenskaping av Hans Möhrings skrift Florida fra 1933. Arve Båteviks «sveitsergrotesk» Jazz (Store Norske Skriftkompani) – med en anelse av forseggjort strekkontrast – er sensitivt brukt for den løpende teksten, og den tilhørende minimalistiske, sveitsertypografiinspirerte kapittel- og mellomtitteltypografien kontrasterer bokomslaget og billedmaterialet på en raffinert måte. Papiret er valgt med omhu og refererer til papir som den opprinnelige grafikken gjerne var trykket på, og matsjer samtidig det beige sjirtingbindet på en fin måte.